02.03. Mairi Kidd - Writing Women’s Voices into History

Coinciding with World Book Day and International Women’s Day, we are thrilled to have author Mairi Kidd as our guest on this episode of Sisu Sisters Podcast.

Mairi talks to us about how women’s voices are under recorded in history and about her passion to feature unheard voices in her books, giving a voice to the voiceless. Writing a mix of fiction and history is not always easy and requires ongoing research as well as a willingness to be exposed and challenged, according to Mairi.

Mairi Kidd is not only an author, but she is also the Director of The Saltire Society who has had a long career in publishing and broadcasting. Furthermore, Mairi is a fluent Gaelic speaker and we touch upon her work to revive the Gaelic language, by publishing 22 children’s books in the Gaelic amongst other things!

This episode is 34 minutes long and entirely in English.

More information about Mairi: https://blackandwhitepublishing.com/collections/authors-k-mairi-kidd

Mairi Kidd – Naiset kuuluviin kirjallisuudessa

Tässä jaksossa meillä on vieraana skottilainen kirjailia Mairi Kidd jonka kanssa keskustelemme naisten äänestä kirjallisuudessa ja miksi se usein puuttuu historiallisessa kirjallisuudessa.

Mairi kertoo meille miksi hän kirjoittaa kirjojaan naisen näkökulmasta ja miksi kirjailijana on oltava valmis puolustamaan itseään ja kirjoituksiaan, varsinkin jos kirja on historiallinen. Ja miksi itsevarma nainen usein koetaan aggressiviseksi?

Mairi Kiddillä on takanaan mittava ura kirjailijana ja hän on myös Skotlannin The Saltire Societyn johtaja. Lisäksi hän on tuottanut televisioon ja radioon ohjelmia ei ainoastaan englanniksi vaan myös gaelin kielellä. Mairi puhuu jaksossa myös gaelin kielen varjelemisesta, tänä päivänä Skotlannin gaelin kielen puhujia on enään 60,000.

Jakso on englanniksi.